Soneto XVI ♥

 ♥
Amo el trozo de tierra que tú eres,
porque de las praderas planetarias
otra estrella no tengo. Tú repites
la multiplicación del universo.

Tus anchos ojos son la luz que tengo
de las constelaciones derrotadas,
tu piel palpita como los caminos
que recorre en la lluvia el meteoro.

De tanta luna fueron para mí tus caderas,
de todo el sol tu boca profunda y su delicia,
de tanta luz ardiente como miel en la sombra

tu corazón quemado por largos rayos rojos,
y así recorro el fuego de tu forma besándote,
pequeña y planetaria, paloma y geografía
♥
Pablo Neruda

Trato de escribir en la oscuridad tu nombre ♥

♥
Trato de escribir en la oscuridad tu nombre,
De escribir que te amo.
Trato de decir a oscuras todo esto.
No quiero que nadie se entere,
Que nadie me mire a las tres
De la mañana paseando de un lado
A otro de la estancia,
Loco, lleno de ti, enamorado.
Iluminado, ciego,
Lleno de ti, derramándote.
Digo tu nombre con todo el silencio de la noche,
Lo grita mi corazón amordazado.
Repito tu nombre, vuelvo a decirlo,
Lo digo incansablemente, y estoy seguro
Que habrá de amanecer
♥
Jaime  Sabines

Amor mío , mi amor ♥

♥
Amor mío, mi amor, amor hallado
de pronto en la ostra de la muerte.
Quiero comer contigo, estar, amar contigo,
quiero tocarte, verte.

Me lo digo, lo dicen en mi cuerpo
los hilos de mi sangre acostumbrada,
lo dice este dolor y mis zapatos
y mi boca y mi almohada.

Te quiero, amor, amor absurdamente,
tontamente, perdido, iluminado,
soñando rosas e inventando estrellas
y diciéndote adiós yendo a tu lado.

Te quiero desde el poste de la esquina,
desde la alfombra de ese cuarto a solas,
en las sábanas tibias de tu cuerpo
donde se duerme un agua de amapolas.

Cabellera del aire desvelado,
río de noche, platanar oscuro,
colmena ciega, amor desenterrado,

voy a seguir tus pasos hacia arriba,
de tus pies a tu muslo y tu costado
♥ 
Jaime  Sabines

Aquí te amo ♥

♥
Aquí te amo.
En los oscuros pinos se desenreda el viento.
Fosforece la luna sobre las aguas errantes.
Andan días iguales persiguiéndose.
Se desciñe la niebla en danzantes figuras.
Una gaviota de plata se descuelga del ocaso.
A veces una vela. Altas, altas estrellas.
O la cruz negra de un barco.
Solo.
A veces amanezco, y hasta mi alma está húmeda.
Suena, resuena el mar lejano.
Este es un puerto.
Aquí te amo.
Aquí te amo y en vano te oculta el horizonte.
Te estoy amando aún entre estas frías cosas.
A veces van mis besos en esos barcos graves,
que corren por el mar hacia donde no llegan.
Ya me veo olvidado como estas viejas anclas.
Son más tristes los muelles cuando atraca la tarde.
Se fatiga mi vida inútilmente hambrienta.
Amo lo que no tengo. Estás tú tan distante.
Mi hastío forcejea con los lentos crepúsculos.
Pero la noche llega y comienza a cantarme.
La luna hace girar su rodaje de sueño.
Me miran con tus ojos las estrellas más grandes.
Y como yo te amo, los pinos en el viento,
quieren cantar tu nombre con sus hojas de alambre
♥ 
Pablo  Neruda 

 

Para que tú me oigas ♥

♥

Para que tú me oigas
mis palabras
se adelgazan a veces
como las huellas de las gaviotas en las playas.

Collar, cascabel ebrio
para tus manos suaves como las uvas.

Y las miro lejanas mis palabras.
Más que mías son tuyas.
Van trepando en mi viejo dolor como las yedras.

Ellas trepan así por las paredes húmedas.
Eres tú el culpable de este juego sangriento.

Ellas están huyendo de mi guarida oscura.
Todo lo llenas tú, todo lo llenas.

Antes que tú poblaron la soledad que ocupas,
y están acostumbradas más que tú a mi tristeza.

Ahora quiero que digan lo que quiero decirte
para que tú las oigas como quiero que me oigas.

El viento de la angustia aún las suele arrastrar.
Huracanes de sueños aún a veces las tumban

Escuchas otras voces en mi voz dolorida.
Llanto de viejas bocas, sangre de viejas súplicas.
Ámame, compañero. No me abandones. Sígueme.
Sígueme, compañero, en esa ola de angustia.

Pero se van tiñendo con tu amor mis palabras.
Todo lo ocupas tú, todo lo ocupas.

Voy haciendo de todas un collar infinito
para tus blancas manos, suaves como las uvas

♥

Pablo Neruda

 

 

Juegas todos los días con la luz del universo ♥

♥
Juegas todos los días con la luz del universo.
Sutil visitadora, llegas en la flor y en el agua.
Eres más que esta blanca cabecita que aprieto
como un racimo entre mis manos cada día.
A nadie te pareces desde que yo te amo.
Déjame tenderte entre guirnaldas amarillas.
Quién escribe tu nombre con letras de humo
entre las estrellas del sur?
Ah déjame recordarte cómo eras entonces,
cuando aún no existías.
De pronto el viento aúlla y golpea mi ventana cerrada.
El cielo es una red cuajada de peces sombríos.
Aquí vienen a dar todos los vientos, todos.
Se desviste la lluvia.
Pasan huyendo los pájaros.
El viento. El viento.
Yo sólo puedo luchar contra la fuerza de los hombres.
El temporal arremolina hojas oscuras
y suelta todas las barcas que anoche amarraron al cielo.
Tú estás aquí. Ah tú no huyes.
Tú me responderás hasta el último grito.
Ovíllate a mi lado como si tuvieras miedo.
Sin embargo alguna vez corrió una sombra extraña por tus ojos.
Ahora, ahora también, pequeña, me traes madreselvas,
y tienes hasta los senos perfumados.
Mientras el viento triste galopa matando mariposas
yo te amo, y mi alegría muerde tu boca de ciruela.
Cuanto te habrá dolido acostumbrarte a mí,
a mi alma sola y salvaje, a mi nombre que todos ahuyentan.
Hemos visto arder tantas veces el lucero besándonos los ojos
y sobre nuestras cabezas destorcerse los crepúsculos en abanicos girantes.
Mis palabras llovieron sobre ti acariciándote.
Amé desde hace tiempo tu cuerpo de nácar soleado.
Hasta te creo dueña del universo.
Te traeré de las montañas flores alegres, copihues,
avellanas oscuras, y cestas silvestres de besos.
Quiero hacer contigo
lo que la primavera hace con los cerezos
♥ 
Pablo Neruda

 

Sed de ti ♥

♥

Sed de ti me acosa en las noches hambrientas.
Trémula mano roja que hasta su vida se alza.
Ebria de sed, loca sed, sed de selva en sequía.
Sed de metal ardiendo, sed de raíces ávidas......

Por eso eres la sed y lo que ha de saciarla.
Cómo poder no amarte si he de amarte por eso.
Si ésa es la amarra cómo poder cortarla, cómo.
Cómo si hasta mis huesos tienen sed de tus huesos.
Sed de ti, guirnalda atroz y dulce.
Sed de ti que en las noches me muerde como un perro.
Los ojos tienen sed, para qué están tus ojos.

La boca tiene sed, para qué están tus besos.
El alma está incendiada de estas brasas que te aman.
El cuerpo incendio vivo que ha de quemar tu cuerpo.
De sed. Sed infinita. Sed que busca tu sed.
Y en ella se aniquila como el agua en el fuego.

♥

Pablo Neruda

Cuántas veces, amor ♥

♥
Cuántas veces, amor
 te amé sin verte y tal vez sin recuerdo...

Cuántas veces, amor, te amé sin verte y tal vez sin recuerdo,
sin reconocer tu mirada, sin mirarte, centaura,
en regiones contrarias, en un mediodía quemante:
eras sólo el aroma de los cereales que amo.

Tal vez te vi, te supuse al pasar levantando una copa
en Angola, a la luz de la luna de Junio,
o eras tú la cintura de aquella guitarra
que toqué en las tinieblas y sonó como el mar desmedido.

Te amé sin que yo lo supiera, y busqué tu memoria.
En las casas vacías entré con linterna a robar tu retrato.
Pero yo ya sabía cómo era. De pronto

mientras ibas conmigo te toqué y se detuvo mi vida:
frente a mis ojos estabas, reinándome, y reinas.
Como hoguera en los bosques el fuego es tu reino
♥
 Pablo Neruda

 

Por ti ♥

♥

Por ti,
Me he convertido en delincuente,
En un ratero,
En un amigo de lo ajeno
Que será perseguido por todos,
Incluyendo al policía de la esquina,
Al profesor de moral
Y al perfecto de disciplina.
Por ti
Ayer en la tarde,
Me convertí,
En un ladrón de flores♥

Jairo Anibal Niño

Te quiero ♥♥♥

♥
No te quiero sino porque te quiero
y de quererte a no quererte llego
y de esperarte cuando no te espero
pasa mi corazón del frío al fuego.
Te quiero sólo porque a ti te quiero,
te odio sin fin, y odiándote te ruego,
y la medida de mi amor viajero
es no verte y amarte como un ciego.
Tal vez consumirá la luz de enero,
su rayo cruel, mi corazón entero,
robándome la llave del sosiego.
En esta historia sólo yo me muero
y moriré de amor porque te quiero,
porque te quiero, amor, a sangre y fuego♥
♥
Pablo Neruda

Dueño de mis noches ♥

 ♥

No le cuentes a nadie que vuelves a mis jardines,

noche a noche llegas y traspasas mis confines…

llegas dispuesto a perderte en mis sueños

y llevarme contigo a lo más alto de los cielos…

me viste de afanes en nuestros encuentros

bebiéndote el elixir de mis adentros…

embriagándome en el océano de tus besos,

atándome en los cordeles de tus dedos,

perdiéndome en las sábanas de tus brazos…

noche a noche… derramas susurros en mis oídos

con tu verbo apuntando al deseo,

surcando mis cimas, seguro y sediento…

fuego y deseo rompen lo imperfecto

en donde ser tuya es perfecto en mis sueños…

…te veo entre mis brazos feliz y emocionado

y yo, extasiada en tu pecho apasionado.

Confieso que te espero… y

te esperaré esta noche, otra y muchas más…

no me cansaré de esperarte jamás,

porque sé que llegarás, porque sé que lo deseas…

tenerme en tus brazos, verme aunque no me veas;

hoy te expreso, eres  el “Dueño de mis noches”

y a media voz te digo: ámame a la medianoche ♥

Hija del Sol

Second Love ♥♥♥

Dia após dia.

Nada muda e você está tão longe.

Mas eu preciso que você saiba que eu não consigo mais dormir.

Através das noites.

Noite após noite.

As estrelas estão brilhando tão intensamente.

Embora a nossa dor seja maior que o universo essa noite.

Eu quero que você saiba que eu não consigo mais dormir.

Através das noites.

Através das noites.

Dia após dia eu quero dizer a você.

Que você é meu

Você é meu.

Ano após ano.

Lágrima após lágrima.

Eu sinto como se meu coração tivesse se partido em dois.

Você veio como um vento do qual eu não poderia me defender.

Você cortou meu coração tão fundo.

As cicatrizes não se fecharão.

Eu nunca mais acreditarei em amor.

Depois disso.

Não poderei mudar ou me rearranjar.

O que nós perdemos?

Tempo após tempo.

Eu estou desperdiçando meu tempo.

Vivendo em um passado aonde eu era forte.

Mas agora eu já era.

Eu não tenho sombra quando estou sozinha.

Eu ficarei para sempre em meus sonhos onde você está próximo a mim.

Eu quero que você saiba que eu não consigo mais dormir.

Através das noites.

Através das noites.

Dia após dia eu quero dizer a você.

Que você é meu......

♥

BESOS....♥

Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la memoria.

Hay besos silenciosos, besos nobles
hay besos enigmáticos, sinceros
hay besos que se dan sólo las almas
hay besos por prohibidos, verdaderos.

Hay besos que calcinan y que hieren,
hay besos que arrebatan los sentidos,
hay besos misteriosos que han dejado
mil sueños errantes y perdidos.

Hay besos problemáticos que encierran
una clave que nadie ha descifrado,
hay besos que engendran la tragedia
cuantas rosas en broche han deshojado.

Hay besos perfumados, besos tibios
que palpitan en íntimos anhelos,
hay besos que en los labios dejan huellas
como un campo de sol entre dos hielos.

Hay besos que parecen azucenas
por sublimes, ingenuos y por puros,
hay besos traicioneros y cobardes,
hay besos maldecidos y perjuros.

Judas besa a Jesús y deja impresa
en su rostro de Dios, la felonía,
mientras la Magdalena con sus besos
fortifica piadosa su agonía.

Desde entonces en los besos palpita
el amor, la traición y los dolores,
en las bodas humanas se parecen
a la brisa que juega con las flores.

Hay besos que producen desvaríos
de amorosa pasión ardiente y loca,
tú los conoces bien son besos míos
inventados por mí, para tu boca.

Besos de llama que en rastro impreso
llevan los surcos de un amor vedado,
besos de tempestad, salvajes besos
que solo nuestros labios han probado.

¿Te acuerdas del primero...? Indefinible;
cubrió tu faz de cárdenos sonrojos
y en los espasmos de emoción terrible,
llenáronse de lágrimas tus ojos.

¿Te acuerdas que una tarde en loco exceso
te vi celoso imaginando agravios,
te suspendí en mis brazos... vibró un beso,
y qué viste después...? Sangre en mis labios.

Yo te enseñé a besar: los besos fríos
son de impasible corazón de roca,
yo te enseñé a besar con besos míos
inventados por mí, para tu boca.

Gabriela Mistral

Você e Eu...♥

Eu perco o controle por sua causa, meu bem

Eu perco o controle quando você me olha deste jeito

Há algo em seus olhos que está dizendo que esta noite

Eu não sou mais uma criança e a vida abriu a porta

Para uma nova e incrível vida

Eu perco o controle quando estou perto de você, meu bem.

Eu perco o controle não me olhe deste jeito

Há algo em seus olhos, isso é amor à primeira vista?

Como uma flor que cresce, a vida só quer que você saiba

Todos os seus segredos

Está tudo escrito nas linhas de sua vida

Está tudo escrito dentro do seu coração

Você e eu temos apenas um sonho

Para encontrar para o nosso amor, um lugar onde nós podemos nos esconder

Você e eu fomos feitos apenas

Para amar um ao outro agora, para sempre e um dia

Eu perco o controle por sua causa, meu bem

Eu perco o controle não me olhe deste jeito

Há algo em seus olhos que está dizendo que esta noite

Eu estou tão curioso para ter mais como nunca estive antes

Em minha vida inocente

Está escrito nas linhas de sua vida

Está escrito dentro do seu coração

Você e eu temos apenas um sonho

Para encontrar o nosso amor um lugar, onde nós podemos nos esconder

Você e eu fomos feitos apenas

Para amar um ao outro agora, para sempre e um dia

O tempo pára quando os dias de inocência

Estão caindo pela noite

Eu te amo , E sempre amarei

Eu juro, Estou aqui por você

Até o dia que eu morrer

Você e eu temos apenas um sonho

Para encontrar um lugar para o nosso amor, onde possamos nos esconder

Você e eu fomos feitos apenas

Para amar um ao outro agora, sempre e um dia

 

.....♥

 

 

He Aquí Que Tú Estás Sola

He aquí que tú estás sola y que estoy solo.
Haces tus cosas diariamente y piensas
y yo pienso y recuerdo y estoy solo.
A la misma hora nos recordamos algo
y nos sufrimos. Como una droga mía y tuya
somos, y una locura celular nos recorre
y una sangre rebelde y sin cansancio.
Se me va a hacer llagas este cuerpo solo,
se me caerá la carne trozo a trozo.
Esto es lejía y muerte.
El corrosivo estar, el malestar
muriendo es nuestra muerte.
Ya no sé dónde estás. Yo ya he olvidado
quién eres, dónde estás, cómo te llamas.
Yo soy sólo una parte, sólo un brazo,
una mitad apenas, sólo un brazo.
Te recuerdo en mi boca y en mis manos.
Con mi lengua y mis ojos y mis manos
te sé, sabes a amor, a dulce amor, a carne,
a siembra , a flor, hueles a amor, a ti,
hueles a sal, sabes a sal, amor y a mí.
En mis labios te sé, te reconozco,
y giras y eres y miras incansable
y toda tú me suenas
dentro del corazón como mi sangre.
Te digo que estoy solo y que me faltas.
Nos faltamos, amor, y nos morimos
y nada haremos ya sino morirnos.
Esto lo sé, amor, esto sabemos.
Hoy y mañana, así, y cuando estemos
en nuestros brazos simples y cansados,
me faltarás, amor, nos faltaremos....♥



Jaime Sabines 

Protegida Em Amor...♥

Você tinha olhos azuis como blocos de safira,

Observando todos os olhares

Para me baixar a guarda e levar a minha alma

A lugares distantes

Disse que eu nunca estaria sozinha,

Porque você está por aqui

Fizemos uma aposta com este amor,

Como a vela fez à tempestade

Com as ondas se apressando a nos alcançar,

Já que estávamos lutando contra a maré

Você era meu farol de salvação,

Eu era a sua luz das estrelas...

Eu mantive o amor que você me deu vivo,

E agora eu o carrego comigo

Assim como o fogo que ainda está aceso,

Eu quero olhar na sua luz

Se eu pudesse ver a minha sorte lá,

Sabe como as chamas podem hipnotizar

Eu sequer me atreveria a falar o seu nome com receio de parecer,

Como um amante

Portanto, não chore por seu amor,

Chore lágrimas de alegria

Porque você está vivo protegido em amor....♥

 

 

Corazón coraza...♥

Porque te tengo y no
Porque te pienso
Porque la noche está de ojos abiertos
Porque la noche pasa y digo amor
Porque has venido a recoger tu imagen
Y eres mejor que todas tus imágenes
Porque eres linda desde el pie hasta el alma
Porque eres buena desde el alma a mí
Porque te escondes dulce en el orgullo
Pequeña y dulce
Corazón coraza

Porque eres mía
Porque no eres mía
Porque te miro y muero
Y peor que muero
Si no te miro amor
Si no te miro

Porque tú siempre existes dondequiera
Pero existes mejor donde te quiero
Porque tu boca es sangre
Y tienes frío
Tengo que amarte amor
Tengo que amarte
Aunque esta herida duela como dos
Aunque te busque y no te encuentre
Y aunque
La noche pase y yo te tenga
Y no.♥

 Mario Benedetti

Mensages de ...♥

Por miedo...♥

Por miedo

La dejé marcharse sola...
Y, sin embargo, tenía
Para evitar mi agonía
La piedad de una pistola.
"¿Por qué no morir? —pensé—.
¿Por qué no librarme desta
Tortura? ¿Ya qué me resta
Despúés que ella se me fue?"

Pero el resabio cristiano
Me insinuó con voces graves:
"¡Pobre necio, tú que sabes!"
Y paralizó mi mano.

Tuve miedo... es la verdad;
Miedo, sí, de ya no verla,
Miedo inmenso de perderla
Por toda una eternidad.

Y preferí, no vivir,
Que no es vida la presente,
Sino acabar lentamente,
Lentamente, de morir.   ♥

 

 

Vivo.....

♥......
Vivo em teu fluxo intenso, extravagante
Morro em teu laço apertado, extasiante
Moro em tua casa de campo feita pra mim
Corro em teus braços abertos, soltos, sem fim
Sinto teus sonhos na pele, enlouquecidos
Jorro prazer infindável em teus gemidos
Abro correntes que prendem os teus desejos
Sou teu regresso constante, teus passos vejo
Brinco em tuas formas banais, raro brinquedo
Me contradigo em tua mente, conto segredos
Toco mais fundo teu mundo, é infinito
Levo comigo teu bálsamo, dito e escrito
Quando você me quiser, estarei firme e forte
Vou te ofertar meu destino, toda a minha sorte
Nada é mais certo e perene, te amar é a vida
Quero te entrar todo dia e não ver a saída...♥


Yrto Mourão

Mãos para amar....♥

 Quando tuas mãos saem,amada, para as minhas,o que me trazem voando?...Pablo Neruda

TUAS MÂOS...♥

 Tuas mãos

Quando tuas mãos saem,
amada, para as minhas,
o que me trazem voando?
Por que se detiveram
em minha boca, súbitas,
e por que as reconheço
como se outrora então
as tivesse tocado,
como se antes de ser
houvessem percorrido
minha fronte e a cintura?
Sua maciez chegava
voando por sobre o tempo,
sobre o mar, sobre o fumo,
e sobre a primavera ,
e quando colocaste
tuas mãos em meu peito,
reconheci essas asas
de paloma dourada,
reconheci essa argila
e a cor suave do trigo.
A minha vida toda
eu andei procurando-as.
Subi muitas escadas,
cruzei os recifes,
os trens me transportaram,
as águas me trouxeram,
e na pele das uvas
achei que te tocava.
De repente a madeira
me trouxe o teu contacto,
a amêndoa me anunciava
suavidades secretas,
até que as tuas mãos
envolveram meu peito
e ali como duas asas
repousaram da viagem.

Pablo Neruda

Corações...♥

♥...

 

♥